Em relação à venda de vagas pagas para o Festival de Fogos de Artifício Koedo Kawagoe

🎆Visão geral da queima de fogos de artifício

　⏰Data e horário: sábado, 24 de agosto de 2020 (horário de lançamento previsto para 19h15 às 20h15) *Cancelado devido ao tempo tempestuoso

　📌Localização:Aina Water Park

　Para mais informações sobre a queima de fogos de artifício,Este sitePor favor, dê uma olhada🔍

🎇 [Para cidadãos] Visão geral da venda de ingressos para áreas de visualização paga (inscrições encerradas)

Para os vencedores ①Inscreva-se no site do CN Play Guide = emailEm ②Aplicar por cartão postal = cartão postalIremos notificá-lo em. (O cartão postal foi enviado na sexta-feira, 19 de julho) Pagamento e emissão de bilhetes no caixa da loja 22-Eleven até às 00h de quarta-feira, XNUMX de julhoGostaria daquela vez,Taxa de pagamento 220 ienes,Taxa de ingresso: 330 ienes por ingressoが 必要 で す。 　*Não podemos aceitar nenhuma prorrogação mesmo que o prazo de pagamento tenha passado. 　*Como receber ingressosこ ち ら

Festival de Fogos de Artifício Little Edo Kawagoe [Para cidadãos] As áreas de visualização paga serão selecionadas por sorteio. Além disso, não há cadeiras disponíveis na área de visualização paga. Por favor, prepare folhas de lazer, etc. Os assentos são assentos gratuitos.

　🎫Número de ingressos vendidos: 1.500 ingressos para a área do cidadão

　💰Preço de venda: 2.000 ienes por ingresso (o bilhete de estacionamento custa separadamente 1.000 ienes por carro)
　　　　　　　　*Ingresso obrigatório para alunos do ensino fundamental e superiores
　　　　　　　　*É necessário um ingresso por pessoa.

　📖Como se inscrever: inscreva-se para ① ou ② abaixo (até 4 ingressos por pessoa, até 1 ingresso de estacionamento pode ser adquirido)
　　　① Inscreva-se no site do CN Play Guide　Site WEB (site externo)
　　　② Preencha os dados necessários no postal e envie-o para a associação de turismo (escreva o nome do representante, morada, telefone, número de bilhetes pretendido, se tem ou não bilhete de estacionamento, e o nome do acompanhante pessoa)
　　　　　Endereço: Associação de Turismo Koedo Kawagoe (4-1 Saiwaimachi, cidade de Kawagoe, Resona Coedo Terrace Mezzanine Floor)
　　　　　*Se você se inscrever para ① e ②, apenas ① será válido.

　📅Período de inscrição: ①Site do CN Play Guide: 10º de julho (segunda-feira) 00h23 a 59 de julho (sexta-feira) XNUMXhXNUMX
　　　　　　　 ② Solicitação de cartão postal: Deve chegar entre 1º de julho (segunda-feira) e 12 de julho (sexta-feira)

🎇Visão geral das vendas de ingressos em estandes pagos　*Vendido

Este ingresso está disponível para compra por qualquer pessoa.
Os camarotes pagos para o Festival de Fogos de Artifício Koedo Kawagoe são atribuídos por ordem de chegada.
Além disso, não haverá camarotes pagos à venda no dia da queima de fogos.

　📅 Período de vendas: 5 de agosto (segunda-feira) 10h00 a 24 de agosto (sábado) 18h00

　💰 Como comprar: na província de SaitamaMáquina multicopiadora Seven-ElevenCompre e emita ingressos no *código Seven “107370”　　　

　　 *Tanto nas poltronas individuais quanto nas poltronas coletivas, as crianças em idade pré-escolar que não utilizam cadeira não pagam.
　　 *Não há taxas de pagamento ou taxas de emissão de ingressos para assentos pagos.
　　 *Para obter informações sobre como operar a máquina multicopiadora 7-Eleven,Este sitePor favor verifique

Relativamente a reembolsos em caso de cancelamento (bilhetes área cidadão/bilhetes camarote pagos)

〇Os ingressos serão reembolsados ​​somente se o evento for cancelado devido às circunstâncias do organizador.
　　*Não serão efetuados reembolsos caso o evento seja interrompido após o disparo dos fogos de artifício.

Local de reembolso	Caixa da loja de compras
Período de reembolso	8 de agosto (terça-feira) 27h10 a 9 de setembro (segunda/feriado) 16h22
Valor do reembolso	《Bilhete de Área Cívica/Bilhete de Estacionamento》 Valor do pagamento excluindo taxas de pagamento 《Bilhete camarote pago (assento individual/assento de grupo)》 Valor informado no boleto *Os bilhetes de assento e de estacionamento são emitidos para assentos de grupo, mas traga seu bilhete de assento (com o preço listado).
Método de reembolso	・Ingressos para área cívicaこ ち ら ・Ingressos pagos para camarotesこ ち ら

Sim perguntas

○Sobre ingressos de área de visualização pagos para cidadãos

Receberei um reembolso se o passeio for cancelado devido ao mau tempo?	Reembolsaremos seu ingresso. Os reembolsos estarão disponíveis no 7-Eleven no momento da compra. O valor do bilhete e a taxa de emissão serão reembolsados, mas a taxa de pagamento não será reembolsada.
Posso trazer comida e bebidas?	Você pode trazer o seu próprio.
A que horas o local abre?	Estaremos no local às 17h do dia.
Posso levar meu animal de estimação junto?	Animais de estimação não são permitidos. Animais de estimação não podem acompanhá-lo, pois isso pode incomodar as pessoas ao seu redor.
Posso levar um carrinho?	Você pode trazer o seu próprio. Não é possível guardá-lo na recepção, etc. Quando estiver dentro do local, não perturbe outros clientes.
Posso levar meu tripé de câmera?	Você pode trazer o seu próprio. Ao usá-lo, use-o a uma altura que não incomode os outros clientes (o limite superior é a altura dos seus olhos quando está sentado).
Posso usar um guarda-sol?	Disponível até às 19h. Durante a queima de fogos de artifício, guarde-os no horário designado para evitar incomodar os clientes atrás de você.
Posso entrar novamente?	A reentrada é possível. Ao voltar a entrar, mostre a pulseira distribuída pela organização. Se você não puder confirmar que está usando uma pulseira, não poderá entrar na área designada.
Posso cancelar após a compra?	você não pode. Cancelamentos, trocas e reembolsos não são possíveis por qualquer motivo. Tenha cuidado para não fazer a compra errada.
Posso levar cadeiras e barracas?	で き ま せ ん。 Devido ao inconveniente para outros hóspedes, não permitimos a entrada de tendas ou cadeiras no local.
Qual o tamanho aproximado da folha de lazer que trago?	A área por pessoa é de 90cm2. O tamanho aproximado é de 1,8m x 1,8m para um assento para 4 pessoas. Evite ocupar mais espaço do que o necessário, pois isso pode causar transtornos a outros clientes.

○Sobre ingressos pagos para camarotes

Posso me inscrever por telefone?	で き ま せ ん。 Os ingressos serão emitidos e adquiridos na máquina multicopiadora 7-Eleven.
Receberei um reembolso se o passeio for cancelado devido ao mau tempo?	Reembolsaremos seu ingresso. Os reembolsos estarão disponíveis no 7-Eleven no momento da compra. O valor do bilhete e a taxa de emissão serão reembolsados, mas a taxa de pagamento não será reembolsada.
Posso trazer comida e bebidas?	Você pode trazer o seu próprio.
A que horas o local abre?	Os portões serão abertos às 17h do dia.
Posso levar meu animal de estimação junto?	Animais de estimação não são permitidos. Animais de estimação não estão autorizados a acompanhá-lo, pois isso pode causar incômodo às pessoas ao seu redor.
Posso levar um carrinho?	Você pode trazer o seu próprio. Não pode ser guardado na recepção, etc. Por favor, não perturbe outros clientes no local.
Posso levar meu tripé de câmera?	Você pode trazer o seu próprio. Ao usá-lo, use-o a uma altura que não incomode os outros clientes (o limite superior é a altura dos seus olhos quando está sentado).
Posso usar um guarda-sol?	Disponível até às 19h. Durante a queima de fogos de artifício, guarde-os no horário designado para evitar incomodar os clientes atrás de você.
Existe um estacionamento?	Há estacionamento para assentos coletivos, mas não há estacionamento para assentos individuais. O estacionamento gratuito está disponível, mas as taxas de assento não serão reembolsadas mesmo se você não puder chegar ao local devido a engarrafamentos, portanto, use o transporte público.
Posso entrar novamente?	A reentrada é possível. Ao voltar a entrar, mostre a pulseira distribuída pela organização. Se você não puder confirmar que está usando uma pulseira, não poderá entrar na área designada.
Posso cancelar após a compra?	você não pode. Cancelamentos, trocas e reembolsos não são possíveis por qualquer motivo. Tenha cuidado para não fazer a compra errada.
Qual é o código 7 na máquina multicopiadora 7-Eleven?	O código sete será "107370".

👇Clique na imagem para ampliar👇

O “programa” do 31º Festival de Fogos de Artifício Koedo Kawagoe éAquiPor favor, verifique 🔍