🌸33ème Festival du Printemps de Koedo Kawagoe🌸
Dossier spécial Koedo Kawagoe
  1. ACCUEIL
  2. Dossier spécial Koedo Kawagoe
  3. 🌸33ème Festival du Printemps de Koedo Kawagoe🌸

33ème Fête du Printemps de Koedo Kawagoe
Tenu du 24 mars (dimanche) au 21 avril (dimanche) !


La tradition printanière de Kawagoe « Little Edo Kawagoe Spring Festival » aura lieu🎉
Le samedi 3 mars, il y aura une promenade en bateau du printemps en guise de pré-événement.
L'événement d'ouverture, le dimanche 3 mars, comprendra une représentation du corps des fusils à mèche, etc.
S'il vous plaît, profitez de la fête du printemps pleine de moments forts✨

🌸Points forts du « Festival du printemps de Little Edo Kawagoe »🌸

🌸Performance du Kawagoe Domain Matchlock Gun Corps🌸

 Il s'agit d'un événement notable du festival où la troupe de canons à mèche du clan Kawagoe, Shishi-no-kai, portant des armures, défile du palais Honmaru au temple Renkeiji et effectue des démonstrations de fusils à mèche à chaque endroit !
 Avec les rues de style Edo en arrière-plan, vous pourrez assister à une scène puissante où le rugissement des fusils à mèche tirés par les soldats résonne dans toute la ville.

◆Horaire/lieu Enbu (tir)◆
 12h20 ~ [Cérémonie de départ] Devant le château de Kawagoe et le palais Honmaru
 13h00 ~ Devant le Kawagoe Festival Hall
 13h15~ Devant la banque Saitama Resona
 13h30 ~ Près du carrefour Nakamachi
 13h40 ~ Près du temple Renkeiji

🌸Colle pour échelle Kawagoe Tobi Union🌸

 À l'intersection du Kawagoe Festival Hall et de Nakamachi, l'association Kawagoe Tobi présentera un spectacle d'échelle. Le voir grimper sans effort sur une échelle de 6 mètres soutenue par un tobiguchi est un spectacle à voir ! Vous pouvez voir des techniques traditionnelles de colle d'échelle telles que « kimushishi » et « jodai noji » ✨

◆Horaire/Lieu Enbu◆
 10h15-10h25 Devant le Kawagoe Festival Hall
 10h40-10h50 Carrefour Nakamachi

🌸Performance de la fanfare des pompiers🌸

L'Union Fire Band du service d'incendie du district de Kawagoe animera le quartier commerçant avec des performances magnifiques et puissantes.
 Profitons tous du printemps à Little Edo Kawagoe tout en écoutant des sons que l'on n'entend pas habituellement🎵

◆Horaire/lieu de représentation◆
12h00-13h00 Parc romain Taisho Yume-dori Daiei

👇Cliquez sur l'image pour l'agrandir👇

🌸Promenade en bateau de printemps🌸  

 Un festival de printemps populaire où vous pourrez profiter d'une promenade en bateau de 10 minutes depuis les rives de la rivière Shingashi derrière le sanctuaire Kawagoe Hikawa !
 Les cerisiers en fleurs le long de la rivière Shingashi que vous pouvez voir depuis le bateau sont vraiment spectaculaires et vous pourrez pleinement profiter de Kawagoe au printemps.

◆Terminé ◆Aucun projet pour cette année◆◆
Lieu : Shinkawa Riverside derrière le sanctuaire Kawagoe Hikawa
◆Temps d'embarquement : environ 10 minutes (circulation toutes les 15 minutes)

11h00-11h29② 11 : 30-11 : 5912: 00-12: 29
④12h30~12h59⑤13h00~13h29⑥13h30~13h59
⑦14h00~14h29⑧14h30 ~ 14h59(8 images au total)
Chaque cadre : 40 feuilles

◆◆Les billets d'embarquement sont épuisés/Aucun billet le jour même disponible◆◆
Annulé en cas d'orage, montée des eaux, etc.
・La tenue ou non de l'événement sera annoncée sur notre site Web avant 9hXNUMX le jour de l'événement.
・En cas d'annulation, les frais seront remboursés. Dans ce cas, nous fournirons des détails sur notre site Web, etc.

◆La sortie en bateau a eu lieu et s'est terminée◆Veuillez noter qu'aucune sortie en bateau parrainée par notre association n'est prévue cette année◆

Accès
Depuis Tobu Tojo Line / JR Kawagoe Line "Kawagoe Station" ou Seibu Shinjuku Line "Hon-Kawagoe Station", prenez le Tobu Bus West en direction de "Shinmeicho Shako" et descendez à "Kitacho" et marchez pendant 10 minutes.
Prenez un bus en direction de l'université médicale de Saitama, descendez au sanctuaire Kawagoe Hikawa et marchez pendant 3 minutes.

願 い

  1. Vous ne pouvez pas monter à bord du bateau en utilisant une poussette ou un fauteuil roulant.
  2. Veuillez venir dans des vêtements faciles à enfiler et qui ne vous dérangent pas de vous mouiller.
  3. Veuillez limiter vos bagages au minimum.
  4. Les nourrissons qui ne peuvent pas porter de gilet de sauvetage, ceux qui sont en mauvaise santé, comme ceux qui ont une fièvre de 37.5 degrés ou plus, et ceux qui sont en état d'ébriété ne peuvent pas monter à bord du bateau.

* Il n'y a pas de parking autour du site.Veuillez utiliser les transports en commun.

[Vidéo] Promenade en bateau

🌸Événements liés au « Little Edo Kawagoe Spring Festival »🌸

① Sanctuaire Kawagoe Kumano « Harumode »

Timbres goshuin spéciaux, passage par l'anneau d'anguille, événements de guidage porte-bonheur, etc.

📅3/17 (dim) - 5/6 (lun) 9h30-17h00
📍Enceinte du sanctuaire de Kawagoe Kumano
☎︎Sanctuaire de Kawagoe Kumano 049-225-4975
☂️Pluie, mauvais temps

② Sanctuaire Kawagoe Hachimangu « Festival de l'eau des mains fleuries »

Le printemps est en pleine floraison 🌸 Colorez l'enceinte et l'approche du sanctuaire avec de magnifiques lavis de fleurs ✨

📅3/24 (dim) ~ 4/21 (dim) 9h00-17h00
📍Enceinte/approche du sanctuaire de Kawagoe Hachimangu
☎︎Kawagoe Hachimangu 049-222-1396
☂️Pluie, mauvais temps

③ Journée du petit Edo Kawagoe Edo

En plus d'événements tels que des drames d'époque, les membres de l'association divertissent les clients habillés en habitants d'Edo.

📅3/24 (dim) 10h00-16h00
📍Kawagoe First Avenue Shopping Street
Rue commerçante Kawagoe Ichibangai 049-226-9725
☂️Annulé par mauvais temps

④Exposition permanente « Petit spécial : Tadayoshi Nakabayashi »/Touch Art Corner « Jetons un coup d'œil à la collection »

L'exposition permanente présente l'artiste de gravure sur cuivre Tadayoshi Nakabayashi, qui a été nommé Personne de mérite culturel l'année dernière.

📅3/27 (mercredi) - 6/23 (dim) 9h00-17h00
📍Musée d'art de la ville de Kawasaki
Musée de la ville de Kawagoe 049-228-8080
☂️Pluie, mauvais temps

⑤ Marché aux puces de Kawagoe Fudo (marché d'antiquités)

Un marché d'antiquités aura lieu sur le terrain du Festival Fudo Myoo le 28.

3/28 (jeudi) 6: 00-15: 00
📍Quartier de Naritasan Kawagoe Betsuin
Naritasan Kawagoe Betsuin 049-222-0173
☂️Pluie, mauvais temps

⑥ Visiter les fleurs de cerisier en kimono

Prenons une photo de votre kimono avec les fleurs de cerisier de cette année en arrière-plan

3/31 (dimanche) 10:30-14:00
☎Société pour augmenter le nombre de kimonos dans la ville de Kawagoe 049-222-4592
☂Annulé en raison de la pluie

⑦Fête du Printemps d'Ishida

Exposition du char de Minamoto no Yorimitsu, représentation d'Ihayashi et dédicace d'Ishida Sasara Shishimai

4/7 (dimanche) 10:00-15:00
📍Enceinte du sanctuaire Fujinomiya
☎︎ Association musicale Ishida 049-225-3167
☂️Annulé en cas de pluie

⑧Festival principal de la danse du lion Ishihara Sasara

C'est le premier festival depuis six ans. Réjouissez-vous de la magnifique danse du lion remplie de l'atmosphère de la période Edo.

4/20 (samedi) - 4/21 (dim) 9h00-17h00
📍Divers endroits à Ishiharamachi/Motomachi 2-chome Inoue Clinic
☂️Événement beau temps, mauvais temps *Au centre communautaire de la ville d'Ishihara (2-64-6 ville d'Ishihara)
💻Société de préservation de la danse du lion Ishihara Sasara
💻À propos de la danse du lion d'Ishihara

⑨11e événement commémoratif du fondateur du Iaido Iaido Performance de Iaido par Jinsuke Hayashizaki Shigenobu

Démonstrations de diverses écoles qui suivent le style de Jinsuke Hayashizaki Shigenobu

4/21 (dimanche) 9:00-12:00
📍Temple Renkeiji
☎︎(Une entreprise) Association de promotion du Budo 03-5413-1717
☂️Pluie, mauvais temps


⑪Festival Kawagoe Zeniarai Benzaiten

Les participants recevront des pièces porte-bonheur en échange de cartes de commande.

4/21 (dim) 11h00/15h00 *Les cartes de commande seront distribuées à partir de 9hXNUMX
📍Sanctuaire Kawagoe Kumano
☎︎Sanctuaire de Kawagoe Kumano049-225-4975
☂️Pluie, mauvais temps

⑩Fête du printemps du sanctuaire Miyoshino

Aperçu du bâtiment du sanctuaire Miyoshino, spectacle musical du festival Kawagoe, présentation de libellules en bambou

4/21 (dimanche) 10:00-16:00
📍 Sanctuaire Miyoshino
☎︎Association des représentants du sanctuaire Miyoshino 090-6137-5838
☂️En cas de pluie, merci de vous renseigner




🌸Le « Little Edo Kawagoe Spring Festival » soutient les entreprises et les organisations🌸

Ichinoya Co., Ltd.Iwahori Construction Industry Co., Ltd.
Sanctuaire général de Kawagoe Sanctuaire HikawaTemple Kawagoe Daishi Kita-in
Kyodo Shoji Co., Ltd.Tojo Transport Co., Ltd.
Sauce soja Fueki Co., Ltd.Westa Kawagoe Directeur désigné NeCST
Eishin Construction Co., Ltd.MS Kanko Bus Co., Ltd.
Roulette de Signboard Co., Ltd.Teishin Sécurité Co., Ltd.
Chemin de fer Tobu Co., Ltd.Namiki Paysage Co., Ltd.
Jardin de machines à sous Pachinko Kawagoe■Fujii Accounting Tax Accountant Corporation
Hôpital Toyohitokai MitsuiRyotei Yamaya
Temple RenkeijiÀ sens unique Co., Ltd.
IPS Académie Co., Ltd.Aigle Bus Co., Ltd.
Coopérative Agricole d'IrumanoAkira Una
Un personnel Co., Ltd.Esprit Line Co., Ltd.
NTT East Saitama West BranchOgawa Kiku Co., Ltd.
Kato Trading Co., Ltd.Kano Shoji Co., Ltd.
Kameya Monzo Ltd.Association coopérative commerciale de la première rue de Kawagoe
Allée de la confiserie KawagoeHôtel Kawagoe Tobu
Club Rotary de Kawagoe OuestClub Rotary de Kawagoe
Koedo Onsen KASHIBASanctuaire Koma
Saitama Toyota Motor Corporation Lexus KawagoeSanko Construction Co., Ltd.        
Quartier Shinseikai Koedo KawagoeSumiya Co., Ltd.
Grande balle■Takamatsu Transportation Co., Ltd.
Jardin TantokuCampus de Kawagoe de l'Université Toyo
Toyodo Co., Ltd.Hôpital Tworm Koedo de la Matsuhirokai Medical Corporation
Marchand de papier NakashinHatsukari-tei Co., Ltd.
Fukawa Business Co., Ltd.Fluorocoat Co., Ltd.
Grand magasin Maruhiro Co., Ltd.Mine Isoko Printing Co., Ltd.
■Yamaguchi Yuzai Co., Ltd.■Yokoju Main Store Co., Ltd.
La Bois Lacte


🌸Sponsorisé🌸



Kawagoe-shiChambre de commerce de Kawagoe     
◆Conseil de promotion du tourisme de Little Edo KawagoeOGD Kawagoe


🌸Co-sponsorisé🌸



◆Comité exécutif du tourisme de Little Edo Kawagoe(Société publique) Association touristique Little Edo Kawagoe